Revue Verso n°194

 

Le numéro 194 de la revue Verso (14,7 cm X 21 cm), animée par Alain Wexler, comprend des poèmes ou textes en prose de William Shakespeare (traduit de l'anglais par Mermed), Cyrille Louis, Patrick Argenté, Jean-Pierre Givord, Pierre Mironer, Marc Mériel, Sébastien Degrave, Sylvie Charreyre, Jacques Merckx, Didier Trumeau, Liso Cassano, Véronique Joyaux, Chamsidine Djamil, Michel Reynaud, Camille Caplan, Chiara Pastorini, Isalti, Marc Bonetto, Jeanne Champel-Grenier, Éric Savina, Octave Alphée, Paul Dalmas-Alfonsi, Marion Gex-Fabry, Michel Serraille, ainsi que votre serviteur.

Les chroniques sont de Pierre Mironer, Valérie Canat de Chizy, Armelle Chitrit, Alain Wexler (pour les recueils de poésie) et de Christian Degoutte (pour les revues de poésie).

Avec également un entretien de Carole Mesrobian avec François Massut.

Les illustrations sont d'Alain Wexler (photographie de couverture) et de FM Savat.

Extrait du numéro 194 de la revue Verso : "Absence de réveil", de Patrick Argenté :

"Le rêve revient de la veille où il a fait son marché, claudiquant sur ses petites béquilles.

Mal à l'aise pour affronter les crudités du jour et les salades. Peu enclin à la fébrilité.

Il tente de maintenir la fraîcheur du matin et contemple ses emplettes, se dit que toute provision mérite.

Il fait les comptes des désirs érotiques, des craintes superstitieuses, des angoisses qui claquemurent, des attentes.

Il revoit les images les plus fécondes, les anciennes et les dorées, les paysages éloignés.

Il s'attarde à l'odeur des soupiraux, à la présence du charbon, aux vacillements des navires de papier.

Il est comme un poisson.

Il finira par ouvrir les yeux : les mots rebondiront sur l'étrange paroi lisse des choses."

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 194 de la revue Verso, qui est vendu au prix de 6 €, rendez-vous sur le blog de la revue : http://revueverso.blogspot.fr

Revue Cabaret n°47

 

Le numéro 47 de la revue Cabaret (10,3 cm X 14,6 cm), animée par Aline Recoura et Alain Crozier, comme sa couverture l'indique, et est consacré au thème du "Fil d'Ariane", comprend des poèmes en vers ou textes en prose de Abidé Aguim, Françoise Breton, Valérie Durif, Laura Fernandez Rodriguez, Hélène Miguet, Nadine Travacca, et Frédérick Houdaer.

Les illustrations de ce numéro (dont celle de la couverture) sont de Patrick Navaï.

Extrait du numéro 47 de la revue Cabaret, "Minuit-labyrinthe", d'Hélène Miguet :

"Tout s'apprivoise

images mort mémoire questions

sans fin

leur déroulement labyrinthique dans les

méandres de la nuit

Tout s'apprivoise car Dédale était un génie qui

savait que les sorties fleurissent dans des mots

de phosphore

Exit

Il n'y a pas de minotaure

La pelote est poème

on la remonte comme on recoud un regard percé

et pourtant

Ariane, ma sœur, de quel amour blessée, vous mourûtes aux bords où vous fûtes laissé ?"

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 47 de la revue Cabaret, qui est vendu au prix de 3 €, rendez-vous sur son site : http://www.revuecabaret.com/

Revue Décharge n°199

 

Le numéro 199 de la revue Décharge (14,7 cm X 21 cm), animée par Jacques Morin, Claude Vercey et Alain Kewes, comprend des poèmes de Catherine Mafaraud (récemment disparue, avec un hommage de Luce Guilbaud et Jacmo), d'Anna Jouy, Gracia Bejjani (présentées par Claude Vercey), Alain Le Beuze, François de Cornière, Kimberly Blaeser & Béatrice Machet (les poèmes de la première étant traduits par la seconde, avec un entretien de cette dernière par Yves-Jacques Bouin), Barney Bush (présentés par Claude Vercey), Muriel Denis (présentés par Jacmo), Philippe-Marie Bernardou, Lionel-Édouard Martin, Jean-Jacques Brouard, Pascale Auger, Aurélie Delcros, Anna Civert, Lydia Padellec, Isabelle Grout, Marie-Christiane Raygot, Anne de Fouquet, Heidi Bata.

Le lecteur retrouvera également l'édito et les chroniques de livres de Jacmo, ainsi que d'Alain Kewes, ainsi que les ruminations de Claude Vercey (avec des extraits de recueils de Jean-Pierre Verheggen, Françoise Clédat, Marie Rouzin, Guillaume Decourt, Luce Guilbaud) et les autres rubriques de Georges Cathalo, Florence Saint-Roch, Mathias Lair, James Sacré, Jean-Louis Jacquier-Roux, Louis Dubost.

Les illustrations du numéro (dont celle de la couverture) sont de Marie Alloy.

Extrait du numéro 199 de la revue Décharge, "Nocturne", d'Anne de Fouquet :

"Nos morts

habitent nos nuits

nos morts

habitent nos corps

ils se lèvent à l'obscur

dans nos corps allongés,

marchant dans notre tête

agitent des images

à déchirer le ventre

et nous mangent le cœur

de regrets inventés

puis

quand la douceur salée

a sur nos joues roulé

chaude sur les draps

froissés de notre peine

retournent se coucher

jusqu'au prochain sommeil."

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 199 de la revue Décharge, qui est vendu au prix de 10 €, rendez-vous sur son site : https://www.dechargelarevue.com/-La-revue-papier-.html

Revue Comme en poésie n°95

 

Le numéro 95 de la revue "Comme en poésie", animée par Jean-Pierre Lesieur, comprend des poèmes ou textes courts de Claude Albarède, Patrice Delbourg, Line Szollosi, Jean-Marc Couvé, Jérôme Carbillet, Morgan Riet, Céline Rochette-Castel, Georges Cathalo, Jean-jacques Camy, Jacques Bonnefon, Jean-Pierre Lesieur, Bernard Picavet, Christine Laurent, Basile Rouchin, Catherine Andrieu (hommage à Daniel Brochard), Jean-Pierre Nacher, Ellie Dickson, Michel-François Lavaur (présenté par Pierre Mironer), Marc Delouze.

Le lecteur retrouvera également dans ce numéro l'édito "Le vieux poète", à propos de Jean-Pierre Lesieur, par Georges Cathalo), les rubriques "Pourquoi quoi", "Causons poésie", des cartes légendées, de la Cité critique,

Les illustrations de ce numéro sont de Jean-Pierre Nacher (pour la couverture et la 4e de couverture, et en son hommage).

Extrait du numéro 95 de "Comme en poésie", "Le cheval", de Michel-François Lavaur (1935-2015), poète, mais également animateur de la revue "Traces" :

"L'amble d'un percheron

habitera longtemps les pierres

aux montées sans col

de tes lassitudes

Un sablier magique

renversera la pente

une horloge paisible

apprivoisera ton ombre

par la vertu du pas

d'un cheval de labour

qui revenait des vignes

et dont le poil fauve

noirci de sueur

fumait dans la brouillard

d'un crépuscule de novembre."

Si vous souhaitez vous procurer ce numéro 95 de la revue "Comme en poésie", qui est vendu au prix de 4 €, rendez-vous sur le blog de la revue : http://comme.en.poesie.over-blog.com/ ou contact : j.lesieur@orange.fr

Poézine Le Pot à Mots n°18

 

Le numéro 18 de "Le Pot à Mots" (14,7 cm X 21 cm), animé par Michel L'Hostis, Didier Cléro, Céline Rochette-Castel, comprend des poèmes de Sylvain Braud, Didier Colpin, Ferruccio Brugnaro (traduit de l'italien par Béatrice Gaudy), Cyrille Baudrin, Philippe Ayraud, Ludovic Elzea, Bernard Le Blavec, Sacha Zamka, Stéphane Casenobe, Michel Valmer, Annie Hupé, Isalti, Aurélien Leblay, Céline Rochette-Castel, Michel L'Hostis, Hervé Tartarin, Catherine Laurens, Titwann, Aumane Placide, Patrick Picornot, Jean Rio, Alain-Jean Macé, Yves Moulet, Grégoire Leprince-Ringuet, Xavier Le Floch, Florence Durillon, Guy Lheureux, Christian Bulting, Bernard Montini, Jean-Noël Guéno, Xavier Buffet, Sandrine Beauchamps.

L'édito de ce numéro est de Didier Cléro. À signaler également les rubriques Ent'revues et Au fil des pages en fin de numéro.

Extrait du numéro 18 de "Le Pot à Mots", "Corps", de Sacha Zamka :

"corps ce sera toujours un nombre un nom un nombre

on pleure enfant des sons on pleure enfants des songes

de petits cailloux blancs gisent au bord des tombes

exister ce n'est rien c'est mourir qui triomphe

voilà que l'on se perd dans la beauté du monde

on fait face à l'énigme et elle est sans réponse"

Si vous souhaitez en savoir plus sur ce numéro 18 du poézine "Le Pot à Mots", contact : http://amisdupetitpave.canalblog.com/

"Le Pot à Mots" est édité par l'association "Les Ami(e)s du Petit Pavé" et le montant de la cotisation/adhésion à l'association est de 20 € par an.

Pour le(s) prochain(s) numéro(s) de la revue semestrielle "Le Pot à Mots" (I & VII de chaque année), proposition de poème(s) & /ou de texte(s) à adresser exclusivement à Didier CLERO par mail en pièce jointe : 

didier.clero-17@hotmail.fr

Revue Cabaret n°46

 

Le numéro 46 de la revue "Cabaret" (10,3 cm X 14,5 cm), animée par Aline Recoura et Alain Crozier, est consacrée, comme la couverture l'indique, au thème "Sur la route".

Sont publiés ici des poèmes en vers ou des proses poétiques de Erika Bournet Delbosc, Lucie Roger, Alix Lerman Enriquez, Muriel Denis, Charlotte Monégier, Hélène Suzzoni, Chloé Sassi, Octave Octava et Rym Vigneron.

L'édito est de Françoise Breton.

Extrait du numéro 46 de la revue Cabaret, "L'aéroport", de Chloé Sassi :

"Les corps arrêtés, en fuite molle

Nous attendrons deux heures de plus

Nous habiterons l'espace-faux

Les enfants dormiront par terre,

Les têtes seront lourdes,

Les nuques ploieront,

Les yeux se perdront

(Dans l'absence de paysage)

Je guetterai l'instant précis

Pour qu'à nouveau le temps s'aligne

Il y aura des mères lasses

Et des hommes hypnotisés

L'air sera toujours trop frais

Même qu'un vent factice

Dissimulera les respirations

J'entendrai parler italien

Ukrainien et arabe

Et puis en suspension :

Les trajectoires vagues

L'été et la fuite,

Leurs edens et l'exil

Il n'y aura ni exaltation

Ni transports

Nous serons lié-e-s

Ensemble par l'endroit

Du non-lieu"

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 46 de la revue Cabaret, qui est vendu au prix de 3 €, rendez-vous sur son site : http://www.revuecabaret.com/

Revue Comme en poésie n°94

 

Le numéro 94 de la revue "Comme en poésie" (13,7 cm X 21 cm), animée par Jean-Pierre Lesieur, comprend des poèmes, lettres ou autres textes (+ lettre en édito) de Patrice Delbourg, Claude Albarède, Jean-Jacques Camy, Annie Hupé, Marc Delouze, Margot Layre, Ludovic Chaptal, Victor Ozbolt, Kiko, Grégory Rateau, Bernard Picavet, Christine Laurent, Lionel Mar, Michel Hamburger, Pierre Mironer, Philippe Soriano, Luc Aldric, Pierre Rive, Muriel Sendelaire, Alain Jean Macé, Mireille Podchlenik, Philippe-Marie Bernardou, Jean-Pierre Nacher, Jean-Pierre Lesieur et François Teyssandier.

À noter également les rubriques habituelles des "Cartes légendées, de "La cité critique" et de "L'emporte pièce".

Les illustrations sont de Kiko (pour la couverture et la quatrième de couverture), Michelle Caussat, Philippe Soriano, Albert Algoud, Richard Antoine, 

Extrait du numéro 94 de la revue "Comme en poésie", "Eux", de Grégory Rateau :

Compagnon boiteux

J'ai trop longtemps traîné

Ma rancune

Dans les périphéries

Comme tu traînes aujourd'hui

Ton membre fantôme

J'ai ourdi des sabotages

Pour brûler mon avenir

Redistribuer l'échec

Nourrir encore et toujours ma rancœur

Des ennemis sans visage

Que je voyais partout

Masques de Bacchus

Se remplissant la panse de soleil

Jouant l'éternité

Pour quelques bulles

Avec une aptitude à vivre

Là où je n'avais que mes rimes

Même en fermant les yeux

Ils étaient là

Identiques à mon propre reflet

Et usant de mon passé

Pour tuer en moi tout fantôme

Si vous souhaitez vous procurer ce numéro 94 de la revue "Comme en poésie", qui est vendu au prix de 4 €, rendez-vous sur le blog de la revue : http://comme.en.poesie.over-blog.com/ ou contact : j.lesieur@orange.fr

Revue Décharge n°198

 

Le numéro 198 de la revue Décharge (14,9 cm X 21 cm), animée par Jacques Morin, Claude Vercey et Alain Kewes, comprend des poèmes en vers ou proses poétiques de Guillaume Decourt, Grégoire Leprince-Ringuet, Liliane Raynal (ces deux précédents auteurs présentés par Claude Vercey), Gilles Lades, Gabriel Zimmermann (dans le cadre des "Ruminations", avec des articles de Monique W. Labidoire, Laurent Grisel, Jean-François Coutureau, François Coudray, Romain Fustier), Lance Henson (présenté par Claude Vercey, avec un entretien de Chloé Landriot et Manuel Van Thienen), Mathieu Lorin (présenté par Claude Vercey), Sébastien Reichmann (présenté par Anne-Élisabeth Halpern, Zéno Bianu, avec des questions posées par Yves-Jacques Bouin), François de Cornière, Anne Roy, Jean-Marc Feldmann, Vincent Limonet, Luc Taramini, Jacquy Joguet, Camille Ruiz, Tristan Mat, Jacques Robinet, Guillaume de Pracomtal, Denis Guillec, Marcella (cette dernière présentée par Claude Vercey).

Les chroniques de ce numéro sont de Georges Cathalo, James sacré, Claude Vercey, Mathias Lair, Louis Dubost, Florence Saint-Roch, Alain Kewes, Jacmo (notes de lecture, revues du mois et édito).

Sans oublier les deux Polder (recueils édités par décharge) du printemps : celui de Pierre Gondran, dit Remoux, présenté par Daniel Birnbaum et celui de Marie Rouzin, présenté par François de Cornière.

Les illustrations sont de Maria Vinuesa (dont celle de couverture).

Extrait du numéro, cette prose extraite de "Cartographie d'une rancune", de Matthieu Lorin:

 "Ma docilité est un leurre, un artifice agité devant les dents creuses et les discussions désinfectées.

  Mais qu'apprendrait-on de plus en fendant la réalité avec une lame de couteau ? La déchirure finirait par noircir, comme ces pommes que l'on épluche sr le plan de travail.

            Voilà tout."

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 198 de la revue Décharge, qui est vendu au prix de 10 €, rendez-vous sur son site : https://www.dechargelarevue.com/-La-revue-papier-.html

Revue Dissonances n°44

 

La revue Dissonances (21 cm X 29,7 cm) est animée par Jean-Marc Flapp, Côme Frédaigue et Mathilde Tasteyre.

Comme sa couverture l'indique, le thème du numéro 44 est "Silences". Sont ici publiés des textes en proses ou des poèmes en vers de Marthe Omé, Nadège Ménassier, Pierre Gondran dit Remoux, Pascal Arnaud, Stéphanie Vermot-Petit-Outhenin, Anne-Lise Maurice, Romain Giordan, Yann Leblanc, Margaux Lallemant, Mona Messine, Jean-Christophe Belleveaux, Mathieu Le Morvan, Perle Vallens, Kevin Henocq, Florent Arc, Léo J. Guerrier, Corinne Grandemange, Barbara Albeck, Lucie Heder.

Les illustrations (dont celle de la couverture) sont de Kader Benamer.

L'entretien a lieu avec Jean-Christophe Belleveaux.

À signaler également la rubrique des citations ("dispersion"), des chroniques de livres (rédigées par Jean-Marc Flapp, Côme Frédaigue, Ingrid S. Kim, Julie Proust Tanguy, Nicolas Le Golvan, Tristan Felix, Alban Lécuyer, Anne Vivier, Antoinette Bois De Chesne, Justine Arnal, Jean Azarel, Sara Balbi Di Bernardo, Isabelle Guilloteau.

Enfin l'édito est de Alban Lecuyer, les rubriques Di(s)gression d'Antoinette Bois De Chesne, le journal de l'hiver 2022 de Jean-Marc Flapp.

Extrait du numéro 44 de la revue Dissonances, ce premier poème d'une série de 7, intitulée "Sept fois dans la bouche", d'Anne-Lise Maurice :

"- 1

au début le garder toujours le doigt

de maman sur ma bouche

parfaite au visage porcelaine

la poupée qui ne dit

au bord des lèvres l'envie

de mordre à pleines dents

la soupe à la grimace

dans la porcelaine brisée

a-t-on déjà vu une langue si longue ?

maman a jeté ma langue

dans le foyer en flammes

des heures à la regarder

se dessécher en cendres

un soir qu'un chien grattait pour déterrer un os

ma langue a repoussé"

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 44 de la revue Dissonances, qui est vendu au prix de 8 €, rendez-vous sur son site : https://revuedissonances.com/

Revue Verso n°193

 

Le numéro 193 de la revue Verso (14,7 cm X 21,3 cm), animée par Alain Wexler, est sous-titré "Le chant du monde".

Ce numéro comprend des poèmes ou proses poétiques de William Shakespeare (traduits par Mermed), Grégory Rateau, Jacques Bonnefon, Gaultier Roux, Barouk, Pierre Frenkiel, Cécile Roux, Bernard Colas, Justine Thurman, François Charvet, Virgine Séba, Lodi, Pierre Rive, Tristan Allix, Henri-Perrier-Gustin, Elisabeth Rossé, Jean-Pierre Mémin, Muriel Compère-Demarcy, Jean-Pierre Kara Mitcho, Martine Chantereau, Gorges Chich, Annie Hupé, Ludovic Rembur, Huvert Fréalle, Basile Rouchin, Stéphane Casenobe, Chiara Pastorini, Ferruccio Brugnaro, Alain jean Macé.

À lire également l'édito d'Alain Wexler, et les chroniques de Claude Fontayn (cinéma), Pierre Mironer (Baudelaire), Christian Degoutte (revues, sauf exception), Alain Wexler, Geneviève Vidal, Armelle Chitrit (recueils de poèmes), ainsi qu'un entretien entre Carole Mesrobian et Charles Pennequin.

Les illustrations de ce numéro 193 de la revue Verso sont une photographie d'Alain Wexler (première de couverture), et des bois de C. Pettier, R. Ben Sussan, G. Dollian, P. Burtin-Serraille.

Extrait du numéro, "Fleur dans / un vase d'or", de Barouk :

"                                            d'après Tor Ulven

Le temps -

fleur

dans un

vase

d'os -

Le temps-cavale

et la fleur-charogne

dans un vase

translucide

porcelaine -

où l'air est d'une

transparence

de cristal -

avec un bruit noir."

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 193 de la revue Verso, qui est vendu au prix de 6 €, rendez-vous sur le blog de la revue : http://revueverso.blogspot.fr

Revue Le Cafard hérétique n°20

 

Publiée par les Éditions Lunatique, le numéro 20 de la revue "Le Cafard hérétique" (14,7 cm X 21 cm) possède comme particularité d'alterner strictement poèmes et nouvelles ou chroniques.

Au programme de ce numéro, des nouvelles de Raymond Penblanc, Stéphane Rosière, Patrick Beaucamps, Karen Cayrat, Richard Huitorel, Jean Dupont, Dominique Touri, Thomas Louis, Véronique Liégard et des chronique de Fabien Sanchez et le roman-feuilleton de Romain Paris.

Ainsi que des poèmes de Maxime Viande, Sancha Zamka, Grégory Rateau,  Gaston Vieujeux, Myriam Oh, Jacques Cauda, Yan Kouton, Jeanne Bername, Lorenzo Foltran (poèmes italo-français), Virginie Séba et votre serviteur !

La photographie de couverture est de Lachaisetriste.

Extrait de ce numéro 20 de "Le cafard hérétique", "Voix", de Sacha Zamka :

"par les vergers on rêve et on s'évade

arbres et fruits se parlent à voix basse

de quel miroir la chair humaine émane ?

tout se disperse entre saisons et astres

âge on se risque à perdre son visage

l'heure s'aveugle et le siècle se masque"

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 20 de la revue "Le Cafard hérétique", qui est vendu au prix de 15 € (+ 2,50 € de frais de port par exemplaire), rendez-vous sur le site des éditions : https://www.editions-lunatique.com/product-page/le-cafard-h%C3%A9r%C3%A9tique-n-20

Revue Meteor n°4

 

Le numéro 4 de la revue Meteor (18,7 cm X 27 cm), animée par toute l'équipe du collectif Meteor, comprend l'édito de Julien Carré, des poèmes de Sandra Lillo (l'invitée de ce numéro, avec un entretien avec Antoine Maine, une lettre de Julien Carré, et une contribution de Ramiro Oviedo), le Portfolio (illustrateur de ce numéro) de Balthazar Leys (et des textes consacrés à ses images de Julien Carré, Christophe Dekerpel, Sébastien Kwiek, Ramiro Oviedo), ainsi que des poèmes sur le thème du vertige de Laurence Vielle, Amandine Gouttefarde-Rousseau, Romain Fustier, Sylvie Durbec, Julien Bucci, Serge Pey, Dominique Boudou, Michel X Côté, Marlène Tissot, Myriam Oh, Fabien Maréchal, Marie Ginet, Christophe Dekerpel, Émilie Gévart, Ramiro Oviedo, Brigitte Giraud, Patricia Castex Menier, Jean-Louis Rambour, Murielle Compère-Demarcy, Sébastien Kwiek, Aurélie Teissèdre, Morgan Riet, Pierre Rosin, Miguel Angel Real, Damien Letellier, Antoine Maine, Julien Carré, Pierre Maubé, Pierre-Yves Csinidis, ainsi qu'un texte en prose de Jacques Goorma, en guise de terminus du numéro.

La 4e de couverture est de Matt Mahlen et les photographies (dont celle de couverture) sont de Benjamin Teissèdre.

Extrait du numéro 4 de la revue Meteor, ce poème de Pierre Rosin :

"Sous un rai de lumière

ressortent la poussière et la crasse incrustées

il, à la fenêtre

se penche

pousse la porte

s'avance

s'éloigne

l'air semble léger

à l'entour

des hommes des femmes

des enfants

il leur parle

un chien aboie

des senteurs de fleurs et de plantes aromatiques

au détour d'une rue

quelques notes de musique

au loin

le roulis de la mer

comme un doux vertige

une vibration en harmonie

avec celle des autres

pourquoi ne pas s'être égaré plus tôt ?"

Si vous souhaitez vous procurer ce numéro 4 de la revue Meteor, qui est vendue au prix de 14 € (+ frais de port de 3,85 €), rendez-vous sur le site de la Chouette imprévue : https://www.lachouetteimprevue.com/product-page/meteor-4

Revue Nouveaux Délits n°75

 

Le numéro 75 de la revue "Nouveaux Délits" (14,3 cm X 20,5 cm), animée par Cathy Garcia-Canalès, contient des poèmes ou textes courts de Marie-Florence Ehret, Antoine Simon, Marie-Françoise Ghesquier, Pierre Gondran dit Remoux, Marie Tavera et Danielle Querol Bonhomme, Éric Cuissard.

À noter également l'édito de Cathy Garcia-Canalès, la rubrique Résonance (consacrée à des nouvelles de Julio Cortazar), ainsi que des extraits de "Le livre des sensations", de Cathy Garcia-Canalès. 

Quant au délit d'(in)citations, il est constitué par les citations des livres d'autres poètes, disséminées au fil du numéro.

Les illustrations de ce numéro sont d'Anouk Rugueux.

Extrait du numéro 75 de la revue "Nouveaux Délits", ce texte d'Éric Cuissard :

"Des fois ça ne connecte pas ! Rien à faire. Plusieurs jours avec la catastrophe au creux du ventre, les crissements sableux dans les reins. Les yeux vides. Les mots secs. À se raidir d'importance. Je suis l'homme. Terrible et nu. Sans crédit. À tout faire avec rien, avec ma sueur. Du fin fond de l'algue unicellulaire investissant tour à tour des formes efficaces pour accoster un jour dans le meilleur appareil, en pleine lumière sur le lac Victoria. Du fin fond de là, je suis l'homme tout seul, tout grand, tout déterminé déjà à la seule création qui mérite : le libéralisme économique. Tout ça pour ça mon pote ! Te dire que la bourse, les pétrodollars, les stock-options, tout ce bataclan c'est pas rien quand même, ça vient de loin. Du big bang. Et ça finit là, ils nous disent. La vérité toute crue ! Que y'a rien d'autre mon vieux. Le terrible sort de l'homme. Qu'au début y'avait rien et qu'à la fin y'ait le dollar américain virtuel, c'est ça qu'est beau, qu'est vrai, qu'est miraculeux ! Qu'est-ce qu'on peut espérer de mieux ? Grandiose ! Avec les balivernes féériques...Enfin !"

Si vous souhaitez en savoir plus sur le numéro 75 de la revue Nouveaux Délits, qui est vendu au prix de 7 € (+ 3 € de frais de port pour la France), rendez-vous sur le blog de la revue : http://larevuenouveauxdelits.hautetfort.com/

Revue Traversées n°103

 

Le numéro 103 de la revue Traversées (14,7 cm X 21 cm), animée par Patrice Breno, Paul Mathieu et Xavier Bordes, comprend des poèmes traduits en français.

Les poèmes des auteurs traduits sont d'Anastasia Afanavs'eva, Iouri Bouriak (traduits de l'ukrainien par Vladimir Claude Fisera), Ivan Bounine (traduit du russe par Luc Debacker et Anna Martino), Ara Alexandre Shishmanian (traduit du roumain en français par Dana Shishmanian et du français en allemand par Eva-Maria Berg), Theun de Vries, Gerrit Kouwenaar, Hanny Michaelis, Adriann Morriën, Ankie Peypers, Herman van den Bergh, Bert Voeten, (traduits du néerlandais par Christian Marcipont) Tom Weber (traduit du luxembourgeois par Florent Toniello) Amadeo Anelli, Luigi Arotenuto, Paolo Febbraro, Enrico Marià (traduits de l'italien par Irène Duboeuf), Michela Zanarella (traduit de l'italien par Alain Bourdy), Jeanne Tsatsos (traduit du grec par Brenard Grasset), Leonard Cohen, Procol Harum (Keith Reid), traduits de l'anglais par Gérard Le Goff, Tom Wintringham (traduit de l'anglais par Vladimir Claude Fisera), Billy Collins, Owen Dodson, Bob Dylan, JP. Howard, Etheridge Knight, Yusef Komunyakaa, Natasha Trethewey (traduits de l'anglais par Vladimir Claude Fisera), Tracy K. Smith (traduit de l'anglais - Amérique par Laurence Fritsch), Walt Whitman (traduit de l'anglais - Amérique par Pierre Mironer).

À retrouver aussi en fin de volume l'édito de Patrice Breno, ainsi qu'une présentation des auteurs publiés dans ce numéro.

Les illustrations sont de Patrice Breno (pour la couverture), Christian Dargent, Chem Assayag, Patricia Laporte (photographies) et de Patrice Reytier (bandes dessinées d'après Kenneth White).
Extrait de ce numéro 103 de la revue Traversées : "Gorgée", de Tom Weber :

"des ruisseaux bigarrés
descendent en pluie sur moi

bleus et jaunes

et verts et rouges

et orange et roses

de bonnes grosses gouttes de vie

juteuses épaisses et douces

j'aime les regarder

dévaler lentement

une peau réfléchissante

essayer de comprendre

comment y entrer

j'aime penser

aux couleur

et à ce qu'elles pourraient vouloir dire

et à ce qu'elles pourraient apporter

si elles trouvaient enfin

une entrée"

Si vous souhaitez en savoir plus sur le numéro 103 de la revue Traversées, qui est vendue au prix de 15 €, rendez-vous sur son site : rendez-vous sur le site de la revue : https://revue-traversees.com/revue-en-cours/

Revue Cabaret n°45

Le numéro 45 de la revue Cabaret (10,5 cm X 15 cm), animée par Aline Recoura et Alain Crozier, comprend des poèmes de Flor-Enza Siméon, Éva Dalmat, Vérionique Lanycia, Thierry Radière, Catherine Merle, Karine Fellous, Virginie Séba, 

L'édito, également en vers libres, est de Julien Bounkaï.

Les illustrations (dont celle de la couverture) sont de Crocuta Crocuta.

Extrait du numéro 45 de la revue Cabaret, ce poème de Karine Fellous :

"Tout le monde est arrivé

L'ambulance stationnée devant la maison attend les blessés

La fête va pouvoir commencer

Les majordomes sourient parfaitement

Les dents brisées un diamant sur la joue droite

Les femmes n'ont pas encore goûté le champagne

Les hommes sont ivres et vont bientôt s'effondrer sur le sol

en damier

Je m'avance d'un pas décidé je n'ai pas mis de chaussures

Les dames dansent maintenant

Les robes sont en carton

Mon père qui s'était endormi depuis trois jours se lève de son

trône et crie

Une minute de silence

Une minute de silence

Je lui mets ma main sur sa bouche

Il me mord violemment

Je perds mon annulaire

Il n'y a pas de sang

Mon père se tait et se rendort

Je cherche mon doigt manquant mais il y a tellement

d'hommes à terre

Un majordome particulièrement zélé me fait un clin d'œil

désignant un homme

très petit

Je compris le message

L'homme a avalé mon annulaire

L'homme si paisible reçu de ma chair

Je l'éventre et cherche mon doigt dans ses entrailles

Son sang change la couleur de ma robe

Les dames sont émerveillées

Je remets mon annulaire à sa place et passe le balai"

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 45 de la revue Cabaret, qui est vendu au prix de 3 €, rendez-vous sur son site : http://www.revuecabaret.com/

Revue Comme en poésie n°93

 

Le numéro 93 de la revue "Comme en poésie" (14 cm X 21 cm), animée par Jean-Pierre Lesieur, comprend des poèmes ou des proses, récits de Patrice Delbourg, Thierry Rousselet, Line Szollösi, Alain-Jean Macé, Luc Aldric, Christophe Forgeot, Hervé Merlot, Daniel Birnbaum, Noam Weissman, Basile Rouchin, Annie Hupé, Stéphane Casenobe, Jean-Marc Couvé, Ludovic Chaptal, Aurélien Leblay, Bénédicte Lefeuvre, Jacquy Joguet, Mireille Podchlbenik, Gaston Vieujeux, Jean-Pierre Lesieur, Jean-Jacques Camy, Patricia Le Bouch Rio, Khamylle Abel Delalande, Jean-Pierre Gaubert, Bernard Picavet, Lionel Mar, Ferruccio Brugnaro, Sarah Intili.

À lire également dans ce numéro des extraits des correspondances de certains des auteurs publiés dans ce numéro, l'édito de Jean-Pierre Lesieur, les rubriques de "La cité critique", "Pot au feu", "Cartes légendées". Ainsi qu'un hommage à Daniel Brochard, récemment disparu.

Les images du numéro 93 de "Comme en poésie" sont de Michelle Caussat, Ludovic Chaptal, Jean-Pierre Nacher, pour la couverture.

Extrait du numéro, "Solitude", de Jean-Pierre Lesieur :

"Personne n'ouvrira pour moi

les portes qui donnent sur le silence

et cette grande route où les années

vont au pas des contemplations.

Je marcherai dans les ornières

dans la boue des fondrières

creusées par les ravages des hommes

qui courent comme des chevaux de traits

aux lourds sabots ferrés et dangereux.

La solitude me va comme une maison

aux nombreuses fenêtres et vasistas

il me suffit de les ouvrir en grand

pour donner sur les douves du vertige.

J'habite l'angle mort de la chapelle en ruine

et tous les printemps m'ont trouvé

allongé sur la margelle des vents

c'est ma seule religion pour sombrer

dans les limites de l'éternité - seul -"

Si vous souhaitez vous procurer ce numéro 93 de la revue "Comme en poésie", qui est vendu au prix de 4 €, rendez-vous sur le blog de la revue : http://comme.en.poesie.over-blog.com/ ou contact : j.lesieur@orange.fr

Revue Décharge n°197

 

Le numéro 197 de la revue Décharge (14,7 cm X 21 cm), animée par Jacques Morin, Claude Vercey et Alain Kewes, comprend des poèmes ou textes courts de Jean-Pierre Georges, Linda Maria Baros (présentation par Jérôme Nalet), Bernard Le Blavec, Nicole Brossard (présentation et entretien avec Yves-Jacques Bouin), Patrick Argenté, Milène Tournier (textes présentés par Claude Vercey), Anna Milani, Gabriel Zimmermann, Chloé Landriot, Éléa Fonlac-Esse, Anne Barbusse (ces quatre précédents poètes publiés dans le dossier des "Ruminations" de Claude Vercey, Catrine Mafaraud & Hervé Merlot, Pierre Maubé, François de Cornière, Nathalie Chocron, Gérard Le Goff, Bertrand Gaydon, Romain Roch et Luis Grego, Caroline de Cornière, Sylvie Lalliberté.

Les chroniques de ce numéro 197 de la revue Décharge sont de Jacques Morin (recueils et revues de poésie), Florence Saint-Roch, Georges Cathalo, Mathias Lair, James Sacré, Louis Dubost (avec un hommage à Daniel Brochard), Albane Gellé. 

Les illustrations (dont celle de couverture) sont de Germain Roesz.

Extrait de ce numéro 197 de la revue Décharge, "Crinoline", de Nathalie Chocron :

"Je voudrais vivre

un peu

Même très peu

Sans être triste ou fatiguée, ou lassée par la tristesse

Vivre un peu

sans que les larmes perlent à mes cils, pour un rien

ou remuent dans ma gorge étoilent ma voix

Je voudrais vivre un peu

sans que mes lèvres tremblent au retour de l'image

heureuse

je voudrais que la vie en personne

trouve qu'elle y est allée un peu fort

avec ma vie

se penche sur mon visage

se penche sous ma robe

et glisse une crinoline

avec trois cerceaux

que rien ne puisse plus

m'approcher à moins d'un cercle d'air

que je sois enfin une fille légère et voletant

qui pourrait vivre

un peu

même très peu

avant de mourir."

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 197 de la revue Décharge, qui est vendu au prix de 10 €, rendez-vous sur son site : https://www.dechargelarevue.com/-La-revue-papier-.html

Revue Verso n°192

 

Le numéro 192 de la revue Verso (14,6 cm X 21,3 cm), sous-titré "Ombre et lumière" et animée par Alain Wexler, comprend des poèmes de Marie-Laure Adam, Patrick Argenté, Béatrice Aupetit, Bernard Barthuet, Vincent Boumard, Jeanne Champel-Grenier, Patrick Chouissa, Silvère Cordin, Jean-Michel Couturier, François Déron, Chamsidine Djamil, Ludovic Elzéa, Maria Giorgiou-Francou (traduction du grec par Kostas Nassikas), Willem Hardouin, Isalti, Véronique Joyaux, Christine Laurant, Antoine Leprette, Yoann Lévêque, Samuel Martin-Boche, Mermed, Mathieu Piroud, Chantal Robillard, Luc-André Sagne, Saslac, William Shakespeare (traduit par Mermed), Anne Soy, Line Szöllösi, Patrick Werstink.

À signaler également l'entretien entre Carole Mesrobian et Guillaume Basquin, ainsi que les chroniques d'Éric Jouanneau, Pierre Mironer, Christian Degoutte (revues), Jacques Sicard (cinéma), Valérie Canat de Chizy, Alain Wexler, Armelle Chitrit.

Extrait du numéro 192 de la revue Verso, "Sous le badigeon", de Patrick Werstinck :

"Vies à dormir debout allongées dans les ordures ménagères

parmi des romances de chercheurs d'or

au grand jour des êtres gisent dans la fraternité des égaux

dans la liberté des crasses

Qui peut s'accomplir sans le haïr ?

Avec des ronces collées aux lèvres

avec des tronches d'écumoire plongée dans l'huile bouillante

trognes pleines de cloques dont l'origine est le chaos

constructeur

Les gueux ont de longs temps de crottes incomestibles

Leurs mains leur sont-elles tombées ?

Des dents se badigeonnent de blanc souriant

c'est pour la photo

de l'énorme dysfonction des civilités irréprochables"

Les images sont d'Alain Wexler (photo de couverture), ainsi que de Valentin Le Campion et Guy Dollian (bois).

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 192 de la revue Verso, qui est vendu au prix de 6 €, rendez-vous sur le blog de la revue : http://revueverso.blogspot.fr

Poézine "Le Pot à Mots" n°17

 

Le numéro 17 du poézine "Le Pot à Mots" (14,7 cm X 21 cm), animé par Michel L'Hostis, Didier Cléro, Michel Rochery, Céline Rochette-Castel, comprend des poèmes de Philippe Caro, Yves Moulet, Françoise Thyrion, Alain-Jean Macé, Michel Valmer, Gérard Paris, Catherine Laurens, Sandrine Beauchamps, Thérèse André-Abdelaziz, Nadine Travacca, Cyrille Baudrin, Xavier Buffet, Didier Cléro, Patrick Picornot, Aumane Placide, Florence Durillon, Monique Chassé, Bernard Le Blavec, Éric Simon, Céline Rochette-Castel, Annie Hupé, Pierre Boiteau, Kiko, Sharon Guedj, Stéphane Casenobe, Ferruccio Brugnaro (traduction de l'italien par Béatrice Gaudy) et Sébastien Bidault.

À lire également l'édito de Didier Cléro, ainsi que la recension rédigée par Xavier Buffet de l'un de ses recueils, l'article critique de Michel Rochery, et les chroniques de Michel L'Hostis, Xavier Buffet et Gérard Paris.

Extrait du numéro 17 de "Le Pot à Mots", "Jouets de malchance", d'Alain-Jean Macé :

"Ils s'inventent la mer

les enfants des banlieues

qui n'ont qu'un terrain vague

au mieux pour s'amuser

à regarder les mouettes

planer sur la décharge

et dans le vent marrant

tous les sacs en plastique

soudain mettre les voiles"

Si vous souhaitez en savoir plus sur ce numéro 17 du poézine "Le Pot à Mots", contact : http://amisdupetitpave.canalblog.com/

"Le Pot à Mots" est édité par l'association "Les Ami(e)s du Petit Pavé" et le montant de la cotisation/adhésion à l'association est de 20 € par an.

Revue Revu n°10

 

Le numéro 10 de la revue Revu (14,3 cm X 20,7 cm), animée par animée par toute l'équipe de Revu (Florian Crouvezier, Valérie Fortune, Kyllan Hinsinger, Sophie Lamarche-Armand, Mathieu Olmedo et Clémentine Pernot), est consacrée au thème de "L'autre paysage".

Elle comprend des textes en prose ou en vers de Fanny Chiarello, Patrick Autréaux, Guillaume Marie, Clémentine Perrot, Tiffany le Dévoré, Guillaume Pétrou, Alban Kacher, Camille Ruiz, Mathilda Hug, Étienne Faure, Benjamin Milazzo, Agathe Masson, Fabrice Farre, Thomas Creusot, Amandine Monin, Marie Le Moigne, Olivia Bonnafoux, Jérémy Doucet, Célia Wagenführer, Lucas Ruiz, et pour la rubrique intitulée "Relâche", de Gilbert Coqalane et Sophie Lamarche, Mathieu Olmedo, Valérie Fortune et Manon Vanklemput.

La partie "Situations" propose, quant à elle, plusieurs poèmes d'auteurs brésiliens (traduits par Camille Ruiz et Piero Eyben) de Tatiana Pequeno, Danielle Magalhaes, Alberto Pucheu, Edimilson de Almeida Pereira, Piero Eyben, Adelaïde Ivanova.

Les images de ce numéro sont de Jean-Baptiste Cabaud, Marie Le Moigne, Madlen Roy, Camille Ruiz, Sarcignan, Malvina Armand-Dubreuil, Giorgio Calamita, Alexandre Trouilleux, Léonard Toyer, Brice Liaud, Mathieu Olmedo, Gilbert Coqlane et Geoffroy Mathieu, pour la couverture.

Extrait du numéro 10 de la revue "Revu", le début de "L'homme-aux-didascalies", de Benjamin Milazzo :

"Ici tout est dit. Aucun mot ne souffle plus haut que le vent. Les fleurs s'amoncellent et les gravillons font graviter le son des pas. Les pas n'existent pas. Les graviers s'éparpillent tandis que les pas à pas piétinent seulement d'un pied sur l'autre sans avancer. Des murs invisibles entourent les gens. Des nez reniflent, ces nez se purgent et des mouchoirs s'encombrent. Les larmes se pressent comme les graviers contre le sol. L'homme ici."

Si vous souhaitez vous procurer le numéro 10 de la revue Revu, qui est vendu au prix de 10 €, rendez-vous sur son site : http://associationrevu.com/

Revue Nouveaux Délits n°74

 

Le numéro 74 de la revue Nouveaux Délits (14,2 cm X 20,5 cm), animée par Cathy Garcia Canalès, comprend des poèmes de Vincent Gispert, Alexandra Norelli, Josephine Maaci, Rafaelle Gandini Miletto, Virginie Seba, Pierre Maubé, Ara Alexandre Shishmanian (traduit du roumain par Dana Shishmanian) et Cathy Garcia Canalès.

L'édito et la chronique de "Fée d'hiver", un récit d'André Bucher, sont de Cathy Garcia Canalès.

Les illustrations (dont celle de couverture) sont de Kiko Christian Moroy. 

Extrait de ce numéro de la revue "Nouveaux Délits", "Manège", d'Alexandra Norelli :

"Il s'était planté là avec

Ses certitudes

La tasse pleine

De mots ayant déjà servi

Sers-toi, il m'a dit, j'en ai

D'autres en réserve

Alors j'ai bu d'une traite

Sans qu'il puisse m'arrêter

Le laissant à jamais muet

Et désarmé."

Si vous souhaitez en savoir plus sur le numéro 74 de la revue Nouveaux Délits, qui est vendu au prix de 7 € (+ 2,50 € de frais de port pour la France), rendez-vous sur le blog de la revue : http://larevuenouveauxdelits.hautetfort.com/