jeudi 14 juillet 2022

Revue Traversées n°101

 

Le n°101 de la revue Traversées (14,7 cm X 21 cm), animée par Patrice Breno, Paul Mathieu et Jacques Cornerotte, comprend un dossier consacré à Anne-Lise Blanchard, avec certains de ses poèmes, des articles de Marie-Claire Bussat-Enevoldsen, Michel Ménassé, Florence Noël, Marie-Thérèse Peyrin, Céline Rochette-Castel, Alain Fabre-Catalan, Angèle Paoli, Isbelle Solari, Jacqueline Persini, ainsi que des poèmes dédiés à l'autrice écrits par Michel Dunand et Jeannine Salesse.

Les autres poèmes publiés dans ce numéro sont de Pierre Zabalia, Nadine Travacca, Nora Touati, Chiara Pastorini, Béatrice Pailler, Racha Mounaged, Fidèle Mabanza, Claire Legat, Patrick Lane (traduit de l'anglais par Jean-Marcel Morlat), LF. Keenan, Danielle Hoffelt, Ovidiu Gligu, Gwen Garnier-Duguy, Alain Dantinne, Pierre Cuvelier, Frédéric Chef, Didier Ayres, Anna Ayanoglou, Barbara Auzou, Bastien Assié, ainsi que les textes en prose de Chantal Couliou et A.S. et bien sûr, l'édito de Patrice qui cette fois-ci, est doublé.

Illustrent le numéro 101 de "Traversées" Sally Bataillard, Jean Cornier, Josette Vial, Anne-Lise Blanchard, Patrice Reytier, Olivier Jaminon, et Patrice Breno (notamment pour la couverture).

La mise en page du numéro est de Patrice Breno et la finition de Robin Vandeloise.

Extrait de ce numéro de la revue "Traversées", "De / voir", d'Anna Ayanoglou :

"L'enclume des tâches alimentaires
te porte à la posture : dehors, tu lèves
de moins en moins la tête

- les journées sont si dures - aller, retour
qui te rogne les sens

Pelletée après pelletée - des sédiments agacent
et couvrent ton regard

Retirée dans la lassitude, parfois
tu renonces à l'effort de voir."

Si vous souhaitez vous procurer ce numéro 101 de la revue Traversées, qui est vendu au prix de 15 €, rendez-vous sur son blog : https://revue-traversees.com/traversees-catalogue/#jp-carousel-15982